Teatro
dell’Anfitrione
Via S. Saba 24 - tel. 065750827
la compagnia
presenta
dal 16 al 19
maggio 2007 - ore 20:45
domenica 20 maggio - ore 17:30
interi € 12,50 – ridotti €
8,00
si
consiglia di prenotare telefonicamente (la prenotazione è gratuita).
Prevendita gratuita presso il Teatro Anfitrione dal 15 al 19 maggio
dalle ore 19,00 alle ore 20,00.
Trama:
Don’t drink the water è il
lavoro che ha visto il debutto di Woody Allen come autore.
Inspiegabilmente stroncato dalla critica, ebbe invece un immenso
successo di pubblico tanto da rimanere in scena, al debutto a Broadway,
per due anni consecutivi.
Il titolo è una frase che non trova una felice traduzione in italiano:
viene usata quando, di ritorno da un viaggio, il viaggiatore vuol far
capire di non essersi trovato a proprio agio.
Infatti lo spunto per l’intera commedia, ambientata negli anni ’60 in
un’ambasciata americana presso un piccolo Stato oltre la Cortina di
Ferro, è dato da una famigliola di turisti americani che vengono presi
per spie dalla polizia locale e costretti a rifugiarsi nell’ambasciata.
Il fatto di per sé non sarebbe grave, se a cercare di rimettere le cose
a posto non fosse il figlio dell’ambasciatore, un vero pasticcione.
La trama, ricca delle esilaranti battute che caratterizzano tutto il
teatro di Woody Allen, si snoda agilmente presentando una carrellata di
divertenti personaggi, scolpiti con grande intuizione dall’autore, fino
a raggiunge punte di irresistibile comicità.
La Compagnia IL FROLLOCCONE, che per prima ha messo in scena in Italia
questo capolavoro, lo ripropone dopo diciotto anni forte di una lunga
esperienza e di quel affiatamento che le viene unanimemente riconosciuto
dal pubblico.
personaggi e interpreti
Axel Magee |
Paolo Frugoni
|
Walter Hollander |
Luca Buzzonetti
|
Marion Hollander
|
Cecilia Nusiner
|
Susan Hollander
|
Giorgia Ghittoni
|
Padre Drobney
|
Alberto Ricci
|
Colonnello Krojack
|
Fabio Porfiri |
Miss Kilroy |
Lorenza Toninelli
|
Interprete |
Paolo Buzzonetti
|
Sultano di Bashir
|
Alessandro Barelli
|
Miss Burns |
M. Vittoria Ricci
|
Ambasciatore Magee
|
Giovanni Franchi
|
Hatami, cuoco
|
Ivano Angelilli
|
Contessa Bordoni
|
Chiara Giuli
|
Helena Kasnar
|
Maria Mazzetti
|
Moglie del Sultano
|
Lorenza Toninelli |
Regia
Giovanni Franchi |
Scene
Lando Franchi - Stefano Mercuri |
Costumi
Elvira Titta |
Foto di
scena
Gregory Acs -
Francesca
Levi Mortera -
Gianni
Vitale di Maio |
www.ilfrolloccone.it
|